Nodame Cantabile

英語のペーパーバックを買ったけど結局読まずじまいというのはよくあることではないでしょうか。私の本棚にもダビンチコードの英語版がありますほとんど前に進みません。
ペーパーバックの問題点
1)厚い
2)分からない単語が多すぎる
3)細かなニュアンスが分からない
4)読むのを止める
などでしょうか。
そんな中、のだめカンタービレの英語版Nodame Cantabileを購入しました。今のところ5巻くらいまで出ている様です。
これだとマンガではありますが、薄くてすぐ読める、単語は簡単、日本語で読んでいるのでストーリーはばっちり、どんどん読めると文句の付けようがありません。
おまけに巻頭にSempai, Senseiなど英語に訳せない単語の解説が付いているのが楽しいですね。合コンはaikonでしたが、何故aなの?
日本語のマンガを読む時間をこちらにシフトしよう。
[PR]
by yamorimo | 2006-01-08 00:12 | 英語 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://eanesth.exblog.jp/tb/2982670
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
<< 格差をなくすために Z22 Palm Deskto... >>